1. بوستان سعدی
Author: / مترجم علاءالدین پازارگادی,ص. ع. بهانگلیسی: The orchard boostan of sadi English - Persian.
Library: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
Subject: شعر فارسی - قرن۷ ق.- ترجمه شده بهانگلیسی,شعر انگلیسی - قرن۲۰ م.- ترجمه شده از فارسی
Classification :
PIR
۵۲۰۴
/
ی
۸۸
الف
۸
2. حکیم عمرخیا‌م و ربا‌عیا‌ت
Author: خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ ق.
Library: Library of Kowsar University of Qom (Qom)
Subject: قرن ۵ق. - تا‌ریخ و نقد شعر فارسی,قرن ۵ق. - ترجمه شده بهانگلیسی شعر فارسی,قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی شعر انگلیسی,نقد و تفسیر خیام، عمربن‌ابراهیم، -۵۱۷ق.ربا‌عیا‌ت,سرگذشتنا‌مه خیام عمر بن ابراهیم، -۵۱۷ق
Classification :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۳
3. حکیم عمرخیا‌م و ربا‌عیا‌ت
Author: خیام، عمربن ابراهیم ۵۱۷ - ۴۳۲؟ق
Library: Central library and information center (Khorasan Razavi)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- تا‌ریخ و نقد,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی,خیام، عمربن ابراهیم، ۵۱۷ - ۴۳۲؟ق. -- ربا‌عیا‌ت -- نقد و تفسیر,خیام، عمربن ابراهیم، ۵۱۷ - ۴۳۲؟ق. -- سرگذشتنا‌مه
Classification :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۸
4. در خلوت حافظ: منتخب غزلیا‌ت حافظ، همراه با نگا‌ره‌ها‌ی علیجا‌ن علیخا‌ن‌پور
Author: حافظ، شمس‌الدین محمد، - ۷۹۲ق
Library: (Qom)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۸ق,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه‌شده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی,علیخا‌ن‌پور، علیجا‌ن,نقا‌شیها‌ی ایرانی,خوشنویسی
Classification :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
/
الف
۸
5. دیوان حافظ
Author: / خ‍وش‍ن‍وی‍س حسین ج‍ع‍ف‍ری ت‍ب‍ار، م‍ی‍ن‍ی‍ات‍ور ع‍ل‍ی‍رض‍ا آق‍ام‍ی‍ری، م‍ح‍رم‍ی
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ق۸,شعر فارسی -- قرن ۸ق.-- ترجمه شده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از فارسی
Classification :
PIR
۵۴۲۴
ی
۱۳۸۴
6. دیوان حافظ
Author: / مترجم وی‍ل‍ب‍ر ف‍ورس ک‍لارک
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۸ق.,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فارسی
Classification :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۴
7. ربا‌عیا‌ت. چند زبا‌نه
Author: به اهتمام [و] ترجمه انگلیسی و فرانسه محمدحسین صادقی
Library: Iranology Foundation Library (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ق۵,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی,شعر فرانسوی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی,شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به‌فرانسوی,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به‌عربی
Classification :
OVR
،
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۴
8. رباعیهای خیام
Author: / به اهتمام [و] ترجمه انگلیسی حسین صادقی
Library: Central Library of Imam Khomeini International University of Qazvin (Qazvin)
Subject: شعر فارسی -- قرن ق۵,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی,شعر فرانسوی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی,شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به‌فرانسوی,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به‌عربی
Classification :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲
م
9. مثنوی. انگلیسی - فارسی
Author: مولوی، جلال الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق
Library: Iranology Foundation Library (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
Classification :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸،
الف
۸ ۱۳۸۱
10. مثنوي معنوي
Author: مولانا جلال‌الدين رومي, تصحيح و ترجمه رينولد ا نيکلسون
Library: Public Library of Kowsar of Marand (East Azarbaijan)
Subject: شعر انگليسي قرن 20 م ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن 7 ق ترجمه شده به‌انگليسي
Classification :
8
فا
1
/31
م
849
م
/
ت
ن
